0 译者序 MySql是一个精巧的SQL数据库管理系统,虽然它不是开放源代码的产品,但在某些情况下你可以自由使用。由于它的强大功能、灵活性、丰富的应用编程接口(API)以及精巧的系统结构,受到了广大自由软件爱好者甚至是商业软件用户的青睐,特别是与Apache和PHP/PERL结合,为建立基于数据库的动态网站提供了强大动力。
MySql有瑞典的T.c.X公司负责开发和维护,MySql的用户手册很单纯,只有一个集中的,但其内容覆盖了MySql的所有信息,因此该手册是了解和掌握MySQL的绝佳文献。
虽然对MySQL的开发不能出一份力,但可为它的推广使用尽一份心,面对500多页的参考手册,知道要精确译出它决非易事,但愿几个月的心血能为大家提供一丝微薄的帮助。
由于本人水平有限,文中肯定有不准确的地方,敬请在阅读过程中不吝指出。文中不明之处,请参阅手册原文。
本文的内容针对MySQL 3.23.7alpla,实际上很多内容是通用的。另外,参考手册的几个附录也是很有价值的,但由于时间有限,未能译出,可参见原文。
MySQL官方站点:http://www.sql/Index.html'>mysql.com.
最新参考手册:http://www.sql/Index.html'>mysql.com/doc.html
版权说明:本手册参考之原文的版权属T.c.X。而本手册可自由使用、修改、散发、转载和商业用途,但必须保留译者署名。
--------------------------------------------------------------------------------
1 MySQL 的一般信息 这是MySQL参考手册;它记载了MySQL版本3.23.7-alpha。
MySQL 是一个快速、多线程、多用户和强壮的SQL数据库服务器。
对Unix和 OS/2 平台,MySQL基本上是免费的;但对微软平台,你在30 天的试用期后必须获得一个MySQL 许可证。详见第三节 MySQL许可证和技术支持。
MySQL 主页提供有关MySQL的最新信息。
对于MySQL能力的讨论,详见1.4 MySQL 的主要特征。
对于安装指南,见4 安装 MySQL。对于有关移植MySQL到新机器或操作系统的技巧,参见G 对移植到其他系统的说明。
有关从 3.21 版升级的信息,详见4.16.2 从一个 3.21 版本升级到 3.22 。
MySQL的入门教程,见8 MySQL 教程。
SQL和基准信息的例子,见基准目录(在分发中的sql-bench目录)。
对于新特征和错误修复一个历史记录,见D MySQL的变迁。
对于当前已知错误和功能缺陷的一张列表,见E MySQL已知错误和设计缺陷。
未来计划,见F 我们想要在未来加入到MySQL 的计划表( TODO )。
这个计划的所有贡献者的名单,见C MySQL 的贡献者。
重要:
将臭虫(错误)报告、问提和建议发到邮件列表(原文未提供)。
对源代码分发,sql/Index.html'>mysqlbug 脚本可在‘scripts’目录下找到。 对二进制的分发,sql/Index.html'>mysqlbug可在‘bin’目录下找到。
如果你有任何关于这本手册的增补或修正的任何建议,请将它们发给手册小组(docs@sql/Index.html'>mysql.com )。
1.1 什么是 MySQL? MySQL是一个真正的多用户、多线程SQL数据库服务器。SQL(结构化查询语言)是世界上最流行的和标准化的数据库语言。MySQL是以一个客户机/服务器结构的实现,它由一个服务器守护程序sql/Index.html'>mysqld和很多不同的客户程序和库组成。
SQL是一种标准化的语言,它使得存储、更新和存取信息更容易。例如,你能用SQL语言为一个网站检索产品信息及存储顾客信息,同时MySQL也足够快和灵活以允许你存储记录文件和图像。
MySQL 主要目标是快速、健壮和易用。最初是因为我们需要这样一个SQL服务器,它能处理与任何可不昂贵硬件平台上提供数据库的厂家在一个数量级上的大型数据库,但速度更快,MySQL就开发出来。自1996年以来,我们一直都在使用MySQL,其环境有超过 40 个数据库,包含 10,000个表,其中500多个表超过7百万行,这大约有100 个吉字节(GB)的关键应用数据。
MySQL建立的基础是业已用在高要求的生产环境多年的一套实用例程。尽管MySQL仍在开发中,但它已经提供一个丰富和极其有用的功能集。
MySQL的官方发音是“My Ess Que Ell”(不是 MY-SEQUEL )。
1.2 关于本手册 目前这本手册有Texinfo、普通文本、Info、HTML、PostScript和 PDF 等格式的版本。因为它们的长度,PostScript和 PDF 版本没有包括在主要的MySQL分发中,但是可从http://www.sql/Index.html'>mysql.com 获得单独的下载[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页
|